年代

開埠至19世紀末

地區

新界離島區大嶼山大澳

活動日期

農曆五月初四及初五

香港非遺清單項目名稱

大澳端午龍舟遊涌

國家級非遺代表性項目名錄項目名稱

大澳端午龍舟遊涌

香港非遺代表作名錄項目名稱

大澳端午龍舟遊涌

歷史沿革

大澳位於香港的西端，廣東珠江出海口的東岸。珠江是華南的一條水路交通大動脈，珠江口曾是產量豐富的漁場，盛產黃花魚及𩼰魚。1970年代以前，大澳曾有五百多艘漁船，人口超過兩萬。 對漁民來說，海洋變幻莫測，危機重重，漁獲更難預計。漁民組成行會團結成員，互相幫助，排解會員間的紛爭。以捕捉黃花魚為主的大尾艇漁民組成「合心堂」，以捕捉𩼰魚為主的扒艇漁民組成「扒艇行」，而收購鮮魚轉銷的漁商則組成「鮮魚行」。 相傳百多年前，大澳出現瘟疫，漁民用龍舟拖着小艇在水道巡遊，小艇上載有從大澳各廟宇接來的神像，藉此潔淨社區，驅除瘟疫。之後，這個當地稱為「龍舟遊涌」的傳統維持到現在。 近年漁業式微，大澳三個傳統漁業行會，即扒艇行、鮮魚行和合心堂在2008年聯合組成「香港大澳傳統龍舟協會」，結合多方面的力量，保存這個有百多年歷史的節日慶典。 大澳端午龍舟遊涌於2011年列入第三批國家級非遺代表性項目名錄。

簡介

每年端午節，大澳三個傳統漁業行會，即扒艇行、鮮魚行和合心堂，均舉辦傳統「龍舟遊涌」宗教活動。三個行會成員於農曆五月初四早上划著龍舟、拖著神艇，到大澳四間廟宇「接神」，請出代表楊侯、天后、關帝、洪聖的小神像，接返各行會供奉祭祀，並於翌日端午節進行遊神活動。儀式活動過後，當天下午會把小神像送返各廟宇。這項獨特的祭祀活動已傳承了超過一百年。大澳端午龍舟遊涌於2011年列入第三批國家級非遺代表性項目名錄。

活動內容

農曆五月初，各漁業行會成員把19米長的龍舟，由「龍廠」推到水上，並划到船廠維修船身，以準備作遊涌之用，稱為「推龍」。 五月初四，「合心堂」及「鮮魚行」成員划着龍舟、拖着神艇，到大澳四間廟宇「接神」，請出代表楊侯、天后、關帝、洪聖的小神像，接到位於棚屋被稱為「龍躉」的行會基地供奉。 五月初五早上，「扒艇行」成員划着龍舟到楊侯廟後的寶珠潭山邊採集青草，然後將草放進龍的口中，稱為「採青」，行會的長老又以雄雞的血混到白酒裡，然後灑到龍頭、龍尾及船身上，稱為「喝龍」，有辟邪之意。接着，「扒艇行」成員便到各廟宇進行「接神」儀式。 然後，就是「遊涌」，當地人又稱為「遊神」，由龍舟拖着載有神像的小艇巡遊各水道，沿途為水中的幽魂化衣，也就是焚燒金銀衣紙，棚屋居民也同時朝着巡遊的龍舟焚香拜祭。遊涌完畢後，三條龍舟競渡，娛人娛神。下午，各行會「送神」，把神像送回各廟宇。當天晚上，行會成員聚餐，慶祝端午節，也是成員歡聚的時刻。

.................................................................